Diaspora's profile慢船去上海。PhotosBlogLists Tools Help

GS - Decennial Index

很久没有写点字,是因为习惯了很久不必有想法。

直到又看到别人讨论Pink Floyd。

A Momentary Lapse of Reason是Pink Floyd的一张专辑。

Pink Floyd的专辑都有,但A Momentary Lapse of Reason得来颇有缘分。

八年前,我是一个很小的愤青。小到还没完成九年制义务教育的任务。

但我的的确确是个愤青。

我还记得当时坐在公车上为乡下人和城市人的不公人生待遇而愤愤不平。

我比任何一个和我同年龄的小朋友都要有共产主义的思想觉悟。希望大家平等互利。

这说明我已经会开始考虑人生和价值等比较宏观的问题。很搞笑,很严肃。

那个时候已经开始学着用Walkman细致地消化音乐。这说明什么,至今还是个谜语。

我版面里有骗文章说一个孩子变坏了就会爱上音乐,因为愤青爱上的是朋克。又说愤青听音

乐的时候砸咖啡壶。

搜索记忆,记得那时为了台台式三碟音响,跪在父亲面前一脸漠然地签生死令。

后来我就有了这台当时很耀眼的日本组装三碟音响。那时,它浓缩成了我的全部精神家园。

后来的一些事情我记不太得了,记得最深刻的是母亲要用我音响唱卡拉ok时我的万分痛苦。

再后来,就遇到了A Momentary Lapse of Reason。

我非常清楚地记得,因为那是多么重要,我愿意记得它的全部。

那次和父亲去作客。什么内容我都忘记了,只记得那家叔叔有个CD随身听。

这对于我简直就是老鼠掉进了米缸,那有比这更乐的事?

在他并不多的音乐类型里我专心的洗着耳朵。

直到瞬间遇见A Momentary Lapse of Reason,那是怎样的一种感觉,我还记得那一刻我激

动的二眼放光,

象匹从死里逃生的鬃狼。

这就是缘分,也是我最初接触到Pink Floyd。这一接触,成全了我的所有音乐理念。

接下来,我用了这辈子最诚恳的脸面和愿为它化成灰的精神好不容易感动了它的原主人。

怀揣着它,并且我顺便又拗了张The BodyGuard原声大碟马不停蹄地飞奔而去。

到目前为止,我还深深感谢那家爱乐主人对于我的慷慨,虽然这多少似乎不是他本意。呵.

为什么A Momentary Lapse of Reason会给我永不落时的思考?我不清楚。

再后来再后来,我有了Pink Floyd其他专辑,可大都沉睡着。

这说明好专辑是可遇而不可求的,就象英格玛,就象Tnsoluy。

后来

我那三碟原装音响已经差不多退休,因为它实在太过分了,只肯读正版,对盗版不屑一顾。

后来

我有了二个大家伙音响,配合着功放,依然深深徘徊在A Momentary Lapse of Reason。





I HAVE ALWAYS BEEN HERE 
I HAVE ALWAYS LOOKED OUT FROM BEHIND THESE EYES 
IT FEELS LIKE MORE THAN A LIFETIME 
FEELS LIKE MORE THAN A LIFETIME 


SOMETIMES I GET TIRED OF THE WAITING 
SOMETIMES I GET TIRED OF BEING HERE 
IS THIS THE WAY IT HAS ALWAYS BEEN ?
COULD IT EVER HAVE BEEN DIFFERENT ?


DO YOU EVER GET TIRED OF THE WAITING?
DO YOU EVER GET TIRED OF BEING IN THERE?  
DONT WORRY , NOBODY LIVES FOREVER .

NOBODY LIVES FOREVER

                                                     
                                                    蓝旗袍

Adieux, Czar

 
 
 
如果你承认宿命论,那么Safin在中国的谢幕战,定能让你唏嘘不已。
赛后Safin拒绝与Berdych握手,并在发布会上说道,
'If you're losing, just be a man and lose as a man. Don't pretend that you are injured and then you start running around and start to hit winners.
'I mean, what kind of sportsman are you? What kind of man are you?'  
...

转旧文一牍

The Agony (and Fleeting Ecstasy) of Marat Safin
GQ Magazine

He has been called the purest physical talent in the history of the game. So why doesn't Marat Safin dominate the tennis world? John Jeremiah Sullivan explores the dark psyche of tennis's tormented genius.

I've hated him, you know. I've hated that wack-job six-foot-four-inch beautiful genuis Tatar. Oh, never for long. Never with consistency that might have led to true renunciation. But there have been times when I wanted to see him... well, not suffer - because i know he suffers; he tells us so. It's one of this words - suffering: "I just suffer a bit more"; "I was suffering too much"; "That's why I am suffering"; "Why should I suffer?" Not that, then, but to see him humbled. Yes - scolded, even. I'm watching at home, let's say, and he's just netted a midcourt forehand approach ahot for the twelfth time in the set, having gotten all freaked out about some completely inconsequential baseline error six games earlier, and maybe he's talking to himself, but loud enough for the mikes to pick up, saying things like "Why you fecking run? Why not you make heem fecking run?" when from nowhere comes a tiny, creaking voice. The crowd goes still. A filthy crone, a babushka, has materialized in the service box, and she's waving a bony finger at him. "You," she hisses, "you were born the greatest of them all, and look at you, muttering to yourself like a ??????. (russian word, sorry I don't have crylics to type it out) You betray your gift, Marat Mikhailovich, and now you will know what it means to suffer."

Safin could answer - has pretty much answered, in fact, when a statement along those lines has been put to him by some reporter - that he's done so much, that in eight years he's been a professional tennis player, he's won two Grand Slams and made the finals of two other, has won thirteen other ATP tournaments, has twice (briefly) been number one in the world, and has with some consistency stayed among the top ten; that he's played in not a few truly classic matches, has overcome injuries, and has futhermore been a boon to the sport insofar as his personality, his looks, and his behavior on and off the court have given us something to talk about, to get worked up about. He could retire, as he more than threatened to do (the first time, reportedly, when he was 20), could install himself in a dacha somewhere with "a kid in one hand and a Tsingtao in the other" (as he once described his ideal future during a press conference in China), could leave behind forever the game that has been his love and tormentor since childhood, the game that may have saved him - as he mused at this year's French Open - from a life spent "picking up bottles in a park in Moscow," and no one would have grounds on which to fault him. We would do right to thank him, in fact we would follow the game.

But I've never been able to bring myself to feel this way. It's partly because of a mystifying pattern that has marked Safin's career from the start, of doing something magnificent, and then immediantely falling apart for a period of months, if not years. Each of what once could call the three watershed moments of his career - his "Who the hell is that kid?" win over Andre Agassi in the first round of the 1998 French Open, which introduced him to the tennis-watching world; his victory in the 2000 US Open final over Pete Sampras, when he played such frighteningly perfect tennis that some people, including his former coach the Swedish champion Mats Wilander, think it might have permanently messed with his head; and his semifinal, then final, wins in this year's Australian Open (against Roger Federer and Lleyton Hewitt, respectively), matches in which the level of play was accurately described by ESPN commentator Cliff Drysdale as "inhuman" - each of these has been followed hard upon by a period of decline, or atleast once in which the virtuosity he's able to summon goes missing.

It's partly that, yes, but it's also - more so - that when he is one, he's a god. The beauty of Safin's tennis is the beauty of overwhelming power and precision, less clever than crushing. He's not a scrapper; you won't see him pull off too many magical saves; he doesn't adapt too well, midmatch, doesn't beat players at their own games - what he does do, can do, instead, is render his opponents' games irrelevant.

There's a certain one-two move that, when Safin's demons have temporarily lef him alone, he likes to execute. It begins with a two-fisted backhand approach shot from the ad-court corner, just inside the baseline. He'll move up on the ball and sort of hop on his right leg, as if he's stubbed his toe, teetering as he tears the shot crosscourt. The landing from the little jump becomes itself the beginning of his sprint toward the net, during which his movement is strangely flowing and catlike for an athlete of his size. He's carrying so much mass and inertia forward that you think he's going to run right through the net, but then he pounds to a stop at the last second and performs the daintiest little touch-drop volley.

The effect of this maneuver, visually speaking, is a bit like seeing a pterodactyl that was flying straight at you suddenly shape-shift into a moth and flutter away.

It's this, and a dozen other little things like it, that can make you clutch your head over Safin when he's in one of his lost periods, inexplicably bowing out before guys who shouldn't be able to stay on court with him. But of course, those very qualities that make his game so dangerous are the ones that make it so fagile, or unusually vulnerable to psychological swings, because in order to play the kind of tennis that Safin correctly considers "his game," one has to, as they say, "dictate play" relentlessly, and in order to do that - against the best players in the world - one has to believe it's possible. The question, then, of why Safin can never maintain this belief for long is one that haunts all Safinites(sic).

I think it was partly in anger, craving answers, that I went to meet him at the Hamburg clay-court event in May. Since the glory of the Australian Open, there had been Dubai, Indian Wells, Miami, Monte Carlo, Barcelona, and Rome, in none of which he made it past the third round. His own manager has expressed bafflement in the face of this latest collapse. His current coach, Peter Lundgren, when I'd asked how winning a Grand Slam could make a man lose his confidence (a cause-and-effect process that Safin described as "inevitable"), said simply, "It's amazing." But if i could get the ****er alone for a few minutes, force him to explain...

***

It's sunny out, and we're in the back of an expensive little black car, creeping through lunchtime traffic in spotless Hamburg. Safin is slouching, face to the window. A guy from ATP Europe is chatting in Spanish on his BlackBerry in the front. I confess I'd hoped for a more intimate setting - perhaps a small beige room with a card table and an ashtray and a single lightbulb overhead - but this'll suffice.

I open rather innocuosly. Who did he draw for the first round tomorrow?

"Martin."

He means Alberto Martin, a Spanish clay-court specialist who made the quarerfinals in Rome a week ago.

"I don't know much about his game," I say.

"Don't need to know," Safin mutters. "He's Spanish. That is all you need to know."

It's hard to tell whether he says this with contempt or kind respect. Whatever the case, it's not a subject I want to pursue, as it will only distract from the task of steering Safin into an arena of trust where I might use journalistic tricknology to get him to tell me what his problem is, the secret of his not-enough-success.

He makes some general complaints about the tour. "The people who run the sport," he says, "they're not really thinking about the players.... Eleven months of a season - no other sport has that."

I point out that horse racing has it, thinking in this way to make clear my sympathy (pro tennis players are treated like beasts).

"That is a hobby, not a sport," he says.

I take advantage of the ensuing awkward pause and test-drive the one theory that's always made the nearest semblance of sense to me, in trying to account for the Safin phenomenon, namely, perfectionism. He's said a few times that he sees himself as a perfectionist. Of course, he says so many things, but this one matches what you can see in his game, the way a single ugly shot can derail him from what looks like a certain win, the way an error on his part always seems to bother him twice as much as a great shot from his opponent, the way he almost never seems happy on court.

It's my feeling that Safin's relationship to the game is fundamentally aesthetic. He may occasionally bandy about that tiresome tennis shibboleth "result," which gets used about 1,500 times per press conference (as in "I made a good result," "The important thing is to get a result," etc.), but I don't think he really cares so much about winning qua winning. Oh, I mean, he cares passionately about it, of course, but there's another, deeper level at which what he cares about most is playing beautiful tennis, which means, for Safin, playing perfectly. That he has occasionally achieved this is sort of cruel, when you think about it. It's like Wilander said, when I asked him about his idea that the US Open final against Sampras in 2000 had, for a time, hurt Safin: "It turned out to be the worse thing.... Every time he stepped on a court, he expected to play that way."

That way... Safin was 20 years old, almost coltish. He won in straight sets - a startling enough statistic on its own - against a man who hadn't lost a Grand Slam final in five years (and who'd been in plenty of them); but it was the seeming nonchalance with which he did it that caused mouths to hang open. He was bending in passing shots like he'd found a way to mess with the laws of physics, dropping in thousand-pound aces, then moving right along as if they were practice balls. Dick Enberg, doing commentary, burst out at one point, "The game isn't that easy! It cannot be that easy!" After the match, Sampras called him "the future of the game," and that was the word on Safin for a time, till suddenly it wasn't. Not that he ever really faded, as a threat - but he wasn't supposed to have been a threat. He was suppose to have been a dominator. That was the script.

There's something he said during the trophy ceremony after that Sampras match, something i didn't notice at the time but that sticks out now. They were trying to get his take on the match, and he said he couldn't really remember the match, that he remembered only the very last game, when he'd had to serve it out. And here is the curious thing: That's the only game in which Safin played less than perfectly. Sampras even had a break point on him in that game. It was like the whole rest of the match - the astonishing, gorgeous part - hadn't even existed.

Well that's precisely how true perfectionism works. Contrary to what the rest of us may assume, your clinical, bona fide perfectionist doesn't especailly give a crap about the perfection itself. That's just the way it's suppose to go. Nothing to get all gleeful about. The screwups, the moments - the countless moments - when the performance is out of phase with the natural order: Those you notice, those you can get emotional about. And this, I really do think, is the reason that although Safin's reactions to his mistakes are perhaps unprecedented in their fury (and I'm not forgetting McEnroe here, but McEnroe was bratty, and Marat Safin, when he's shrieking or breaking rackets or destrying near-court objects, is sort of scary), his deportment in victory tends to be conspicuously muted and unimpressive.

You could see this on display after the most recent Australian Open final, against Hewitt. Safin had so many reasons just to go completely ape-shit after that match, to sob, to drop his shorts (like he did in last year's French Open), to throw a ball girl into the stands, whatever he wanted. In addition to not having won a Grand Slam final since his first, in 2000, he'd lost in the final of this particular event twice in the preceeding three years. Just to reach Hewitt, he'd had to get past Federer, the current messiah of tennis. That had been a match for the ages - "the match of the year," as they're still saying on TV - an ungodly tense four-and-a-half-hour five-setter that saw match points for both players before the final game but that ended with Federer literally on his hands and knees, crawling toward the net in disbelief. And now here he was, having won the one-hundredth Australian Open against yet another favored opponent, having silenced armies of critics (they'd called him "the one-Slam wonder"), and I might mention that he'd just turned 25. And you know what he did? He gave the weakest little fist pump. I don't really know how to describe the gesture. It was like, "Cool, that went well." Sure you might say, maybe he doesn't like to show his emotions so much. To which one might reply, Have you ever watched a Marat Safin match?

Back in the car, Safin wasn't having any of that. He's over his perfectionism, you see. "You start to realize," he said, "that apart from perfection, if you want to win, you have to be satisfied with the win. You don't have to play. And the luck..."

Luck? What good were my pitiful moves against such fathoms of tragic denial?


***


He was born in Moscow in the winter of 1980, the closest thing you could be to a tennis blue blood in Soviet Russia. His father is the director of an important athletic club, and his mother, Rausa, once a world-class player in her own right, has been a coach there for many years - in fact, the majority of the top Russian female players have been her charges at one point or another, including Safin's six-foot younger sister, Dinara, who at the moment is posed to break into the top twenty. People say Safin's mother used to park his pram by the side of the court during lessons, and it's safe to say that from the first time he held a racket, doing well was about something more than fun. It was, among other things, a way of attaining "a better life."

Through friends of friends, Safin's family found him a sponsor, and at the age of 14 he was sent to Valencia, Spain, where he did most of his serious training. His sister says that at first the situation was "very difficult for him... He didn't know Spanish. He was coming home once in three months." And he carries in his personality the marks common to those who are hurled into adult existence - a wariness that is eager to turn to warmth, and does so the minute he senses whoever he's talking to is okay, is for real.

And there's another side to Safin one is tempted to trace to his having been kicked out of the boat and told to swim at a young age - his fully formed character. The adjective mature might not leap to mind in reference to a player who once called attention to the beauty of the three barely clad blonde women seated in his player's box, but it's nonetheless true that Safin emphatically does not give off that quality of emotional and itellectual stuntedness one so often notices in professional athletes. He's odd; he has his own thoughts about things. This is a truth you're more likely to pick up from reading interviews with him that have been conducted in Russian or Spanish, rather than English, which he speaks quite well but with a kind of false fluency that doesn't allow him to venture very far from a store of quips and platitudes. If you read his Russian interviews, you'll find exchanges like this one:

Q: Besides the coach and the masseur, are there other people accompanying you at the tournament?

A: For what? To entertain? I don't like clowns, I find them repugnant.

Or this, one of my favorites:

Q: It's well-known that at 14 you joined the tennis school in Valencia, but it gets somehow forgotten that before that you applied to the Bollettieri academy in the States two years earlier.

A: That trip ended in nothing. They refused me, saying they didn't see potential. Like, nothing can be done out of me.

Q: Did yours and Bollettieri's paths cross later?

A: Yeah, a few years back we met and he offered his excuses for his mistake.

Q: Was it pleasant to gloat?

A: On whom? Bollettieri knows nothing about tennis. When I was 12, I was hurting, but I soon understood what kind of man he is.

Maybe I'm not being fair to the other players here - Andy Roddick, for instance has a fine wit when he wants - but somehow it's hard to imagine Roddick saying, "I soon understood what kind of man he is" in any language. Wilander said, "He has a lot going on upstairs. Too much, I think. Life is not as simple for Marat Safin as it is for a lot of other players."


***


At the photo shoot, the makeup woman appears in the doorway, a few paces behind Safin, and says, "I guess we're done... He just walked away."

It's surprising to see what a competent model he is. He's following the photographer's orders and seems, in general, much less grumpy. He's even telling bad jokes to the little crowd: "What is the blond girl with the black hair?" (ie with a dye job) "Artificial intelligence."

It's harder to say anything about Safin and not, sooner or later, address the matter of his physical beauty. I mean, don't get me wrong, I'm as straight as some sort of atomically precise geometer's tool, but when Safin pulls off his shirt, you're thrown for a second by what a specimen he is. Sometimes the genome just lines up, you know? It's like Jim Courier said: "That's the body. If you could pick one, if you could design one..." And it'd be foolish to pretend that this hasn't played a part in Safin's career, that it isn't one of the reasons he stayed at the forefront, mediawise, during those dismal years - one of the reasons everyone involved with the sport wishes he'd win more consistently. It's an uneasy time for the ATP right now. America is still the biggest tennis market, but Americans tend to care exclusively about homegrown players, and on the men's side especially, the bench is pretty shallow. (In terms of title contenders, there's Roddick and... Roddick.) The industry would like nothing more than to find a foreign player so talented, so good-looking, and so charming that they'd tune in to watch him in Ohio. Safin could be the male Sharapova, except... not quite. As a not-not-not-for-attribution source in the industry told me, "There's a summer publicity tour this year, with Rafael Nadal and Federer, in conjuncttion with the US hard-court season. You can believe they'd love to use Safin like that. But it's fifty-fifty wheter he'd change his mind and back out.

Safin notices the butts of some hand rolled cigarettes in an ashtray. He picks one up and sniffs it. "Somebody smoking joints?" he says.

Everyone laughs.

"Do you like it?" (This seems to be the Russo-English version of "Good shit?")

The photographer asks him about the tattoo on his right arm: "What does it mean?"

"Live fast, die young," Safin says.

In the limo again, on the way back to the hotel, this seems like the natural place to resume. "So your tattoo means 'Live fast, die young'?" I say.

"Actually, no, it is symbol of the monkey," he says. "But I like that the people always go, 'Wow, really?'"


***


I have a front-row seat for Safin v. Martin. I've never watched a tennis match from this close, and there's a powerful, defamiliarizing intensity to it. No other sport isolates its athletes to the degree you find in a professional singles match. Not even a ring-man or a caddy for comfort. So much time between each point - to think about what's going wrong, to get nervous or mad, to doubt. So much physical space around each player. And there's the hush, the always imperfect hush - it's a game that can be disrupted by somebody coming back late from the bathrooom. Not, in short, a game that is friendly to head cases.

Martin, at five nine, looks almost jockeylike across the net from Safin, who's smacking the soles of his shoes with his racket, one at a time, to shake lose the clay, then stamping his feet like a bull in expectation of the serve. He's in form today, making no mistakes. All around me there are regular exclamations, after points, of klassik! And zuper!

The match is over in fifty-one minutes. Safin hasn't played like this since January, since the Australian. But this is only the first round. One must remain calm.

And indeed, his foray in Hamburg ends up being a perfect little tow-match distillate of Safinism. The very next day, in the second round, he faces the willowy blond Spaniard Juan Carlos Ferrero, "El Mosquito." They've known each other since they were kids in Spain, know the weaknesses of each other's games like you know how to piss off a sibling.

Safin wins the first set 6-4, and I can't suppress a grin. Our man is back. It wasn't just a blip. Safin's doing this thing he does, that he's pretty much alone on the tour in doing, of setting up early for a forehand and then neglecting to take any futher skitter-steps, just standing there waiting to devastate the ball. Ferrero seems unfazed, however, like he can afford to wait this out - like he knows something - which I noted under the heading "Bad Signs."

Ferrero starts out the second set by breaking Safin's serve. That's okay - he can get it back. But then it happens, at 2-0 Ferrero, second set, Safin serving, 40-30.

Safin hits a first serve the catches the center line. There's no audible call, and Ferrero returns the ball (a weak return); then Safin hits a winner. But in the middle of Safin's shot, Ferrero turns and makes this ambiguous gesture, like "Hey, wasn't that..." The umpire puts up his hands and calls the ball out. It's almost as if he's fallen asleep and then, waking up to find Ferrero staring at him, made the call out of embarassment. Safin accepts this turn of events - I don't see why, since he'd be right to complain - and he lets another few points go by.

Now they are at duece. And here, here is where he decides to lose it. He stalks toward the chair, muttering along the way. He's evidently asking why no one heard this first, mysterious "out" call. Fergus Murphy, the diminutive Irish chair umpire, says, "Well, Juan heard it, Marat."

"Who gives a feck what he heard?"

Safin spits. Murphy says something inaudible.

"So, how thee feck-"

"Just watch the language, Marat."

"No, listen, it's peesing me off."

"I know. But everyone can hear us."

"I don't give a sheet. You mech a meestech."

The crowd is as one now in jeering Safin, though I'm seeing smiles on their faces. Is he being mocked in his suffering here, or is he...feeding off them?

Murphy says, "I don't really understand you, Marat." So Safin climbs up the chair until his face is almost touching Murphy's.

"Don't come up here Marat," Murphy says, sounding equal parts scared and amused. But it is too late. Safin is now openly taunting the crowd, waving his arms like, "Yeah, yeah, cheer louder you eedeeots." Three solid minutes of this go by.

Safin wins the game, but on the changeover he's still complaining. He looks up at Murphy and shouts, Coriolanus-like, "If you mech a meestach, I cannot poot you a warning! You can poot a warning to me!"

Now it's Ferrero's turn. He bangs on the chair with his racket, to get Murphy's attention. "I'm talking to him, Juan" Murphy says. And Ferrero points out that this is precisely the problem: Make him get on with it.

When play resumes, the match is clearly over, I know that might sound sort of fatalistic, but I've watched a lot of Safin matches, and I know the signs. Believe it or not, the self-berating and the racket smashing are meaningless. Those can happen whether he's fated to win or lose (and they are certainly happening today). The true signs of disaster in a Safin match are slightly more understated. Sign 1: He smacks a ball that's no longer in play, a bit too aggressively, toward one of the corners. (Check.) Sign 2: He starts hitting for the lines, in attempting winners, when two feet inside would do. (Check.) Sign 3: He starts netting his midcourt forehands. (Check.) Ferrero win 4-6 6-6 6-2.

Later, at the press conference, it's not the loss but Ferrero's little snit - his beating on the umpire's chair - that has Marat upset. "He just came to the chair umpire," Safin says. "He didn't even say, "Excuse me."


***


The closest I come to forcing the point with Safin, back in the limo, is when we're talking about Roger Federer, the 24-year-old Swiss master and uninterrupted world number one for going on a year and a half. In a way, Federer is casting a shadow over the career of every professional tennis player right now, but the comparison with Safin is particulary pointed, because Safin is often mentioned as the one player who possesses the sheer physical genius to challenge Federer steadily, the one who could not just upset Federer now and then but maybe rival him.

"Federer," Safin says, "he cannot lose, because he has everything that God gave him, he used everything. Me, I have my weaknesses. My problems. That's me. But I can't fight nature."

"But is consistency a goal of yours?" I ask him. "Do you want to be more like Federer?"

"Of course I want to be," he says. "But it is difficult. It's difficult because... I'm a different person from Federer. Nobody can be that consistent."

"But you beat him."

"Well, yeah, no..."

I'd sensed my opening - tiny as it was - and damned if I wasn't about to exploit it. "You beat him when he was playing his best tennis," I say, "On a surface he likes-"

"One match doesn't change-"

"Well, the five-set semifinal of a Grand Slam. That's not just a-"

I am aware - Safin is, too - that I'm no longer talking as a journalist but as a demented fan.

"Yeah," Safin says, "but he won another couple of tournaments afterward. Me... Look, Federer is not an example! He has a different way of thinking. That's why he's the way he is. I'm a different person; I've been like this for many years."

For maybe half a minute, we're silent, I'm wondering - sincerely asking myself - if I'd ever really want him to be more like Federer. Isn't there something about such regular perfection that leaves one a little cold? The thought takes me back to my days playing third singles on a public high school team in Ohio, that feeling I'd get when we'd make it to districts, all confident after having won the city, and suddenly I'd be up against some kid with country-club strokes, and it'd feel like swinging a paddle underwater. Safin knows that feeling. As unapproachably great as he is, he knows it on a regular basis. He does suffer. Isn't that why I can't really hate him?

"My time will come," Safin says. "You can't forget how to play tennis. It's just waiting for the moment." And then he's climbing out the car, on his way back to the tour, on his way to losing at the French Open in the fourth round and at Wimbledon in the third round and after that - I refuse to doubt it - glory.


现在,他累了。

公交在右,地铁在左。

漫长的换乘通道里,好像听到了Desperado.
 
时间换空间,空间换时间.
那还是去坐公交吧.
灯泡
 

Fortuna dies natalis, Faye.

还是忍不住想说什么。有关浮躁,有关唱游,有关十多年前的回忆。

有些遗憾的是,在网上已经很难找到一些有关唱游大世界上海演唱会的资料了。一直期望能够找到一张记忆里的图像,在八万人体育馆的舞台上,窦唯打着手鼓,王菲从舞台下升上来,Encore一曲誓言。那一年,我上初中。

跟着记忆再回到唱游上去。究竟自己对唱游的评价是什么,至今也没有一个定论。直觉上,浮躁和唱游的思路是一致的,唯一的区别只是做拼贴的人不同了,自然所要达到的商业目的也不径相同。像浮躁一样的对Cocteau Twins的早期风格进行窦唯+王菲化的尝试在商业上是没有意义的。不过这背后的模式却受到了认可,最明显的例子莫过于那首感情生活,王菲用窦唯标志性的半音阶三和弦,搭配了林大湿还未消化好的略带生硬的词,大概就算是某种Salute吧。甚至你可以听到似曾相识的歌曲,带着时髦的Hip-Hop的外衣。可是依旧还是会有亮点,格格不入的我行我素。也是通过《你》,我开始关注起了许巍,那个平静地唱出《两天》的男人。至于红豆,也从那年开始变成王菲自己也不可逾越的流行与小众完美结合的作品。提到那一年,还念念不忘的是前一年的晚会上还唱着健康歌的小萱萱,用一曲蓝旗袍惊艳了我。如果一定要用一句话来评价唱游这张专辑,我愿意引用BBC新闻里的一段简评,是“插上音乐翅膀的精灵”。事实上从唱游之后,专辑的水平也是层次不齐,一来和张大制作人有脱不开的关系,二来自然是因为歌者本身。

如果你有心把浮躁和唱游这两张专辑放在一起对比,那会是一件非常有趣的事情。因为这一头一尾,是王菲的巅峰。声线,艺术感觉,甚至(YY一下)生活状态。我一直问自己,人有多少个三年呢?且不论她的职业是个女歌手。可笑的是,这样的问题我自然是回答不了的。但每天上下班的路上听到那句,一切都好,只缺烦恼的时候,我依旧会笑一笑,彷佛身上的担子也卸下了不少,又或者根本就没有什么担子会压在你身上。浮躁。委实是一张质朴的专辑。为什么这样说呢,不得不提到Cocteau Twins特意为专辑撰写的《分裂》,却一再坚持地硬套了窦唯化的歌词,窦唯(王菲)的词是只属于窦唯的曲。就见王菲将一大堆片段式的歌词慌忙于曲中交待,原曲应有的气氛便因此而抹杀净尽,在整张专辑中显得分外突兀。包括《想象》、《哪儿》、《野三坡》,在混音的时候有刻意突出声音,与伴奏相抗衡的嫌疑。浮躁这张专辑的尝试在商业上是失败的,这张专辑提供王菲一个含糊的“音乐人”地位,企图将她从以往的歌手身份抽离,以冷眼旁观的姿态去“评论”她的音乐,可制作群并没有适当为王菲作为音乐人的身份好好定位,幸好王菲在其中自由自在的歌唱空间唱着一己喜欢的音乐,演译一些喜怒哀乐以外的情感世界。对王菲而言,能够呼吸着难得的自由风,通过音乐流露一颦一笑,没有MTV补足已经活现眼前。也难怪她唱得开心、情感流露表现也处处散发着前所未有的自然气息及想像力。对任何一个用心的听众来说,这种质朴的快乐,是难以企及的。从这个角度上来看,主流或另类的标签已经亳无意义,因为各类不尽相同的音乐元素都是陌生的,问题是她用什么方式加以综合并评论之。

但作为具备足以表达情感、甚至想像力的歌手,演译和感情运用得宜与否巳经并非拥有如斯高度个人风格的流行歌手所要着眼的环节,因此前文中也提到了,最后带王菲走向成功的却恰恰是《唱游》。

后来,等到上高中的时候,又去听过一次她的演唱会,现在想起来,就好像一个偶像的告别仪式,心安理得地和众歌者一般地平起平坐。回想起来,非常有意思的是,那时候的王菲,俨然成为了天后,划出了天后应该有的轨迹。人们开始接受她糟糕的生活习惯,接受由之带来声音的退步,总之,接受了很多王菲之外的东西。当然,我也是人们中的一份子。扯远了,还是说一说演唱会吧,上海那场唱游大世界的声音,除去这首誓言,其他已经很难再从记忆中找寻出些什么了,不过如果和之后01年的那场相比的话,倒还是有很多可比的东西。比如说选择的曲目上,颇有难度的早期曲目不太有了,不太确定是不是有棋子,但是如果她真的唱了,那一定让当时的我非常失望的。比如说专业的投入方面,伴唱伴奏,乃至现场的音效和98年的唱游大世界基本没法比。嗯,这也导致了我以后不再选择室外露天的演唱会。最重要的是,歌者的心已不再,我们作为听众,还能苛求什么呢。后来我特地去找来98-99年唱游大世界的香港演唱会来听,那是一场跨年的演唱会,有倒数,有煽情的交流,还有依稀最后一丝灵性的声音。技巧在这个时候已经不太重要了,灵魂深处的沉淀下来的东西纵使你掩饰,也无法瞒过有心人。一曲但愿人长久,和后来在日本的那曲声嘶力竭的Don't Break My Heart,好吧,不许联想。我只记得99年的三月份,这段人生旅程告一段落。

初夏夜。

May it be

 
很高兴殷承宗先生选择了独奏音乐会,虽然这意味着会失去不少冲着《黄河》钢协而来的听众。同样的,对于平日里听惯了Marco Polo那张CD的我来说,殷承宗先生演奏Beethoven的《F小调奏鸣曲“热情”》和Mozart的《C大调奏鸣曲》,如果我没有记错,这分别是分别是他在1959年维也纳青年钢琴比赛和1962年柴可夫斯基钢琴比赛中得奖的演奏曲目。这不亚于在广播电台里听到某首老歌而情不自禁的哼唱所带来的满足。无论是《C大调奏鸣曲》,《热情》还是舒伯特的《音乐瞬间》,都让我为之一振。这不同于我听到过的任何一张CD,或者说得明白一些,这是属于另外一个时代的演绎。同时代的傅老不去说,刘诗昆和李名强业已安心于教学,顾圣婴的“非正常”仙逝,那一批成长于旧时中华,成名于五六十年代的大师们终于也渐渐走到了历史舞台的边缘。
 
忽然意识到从07年年底至08年年底这一年内,我去了太多的钢琴独奏音乐会,也买了太多的钢琴独奏、协奏的唱片。
 
We choose to believe something of a great picture.
M.

名琴与巴赫

 

Angela Hewitt's Recital in Shanghai

2008.10.28

几乎就没有抵挡过阿姨的魅力,义无反顾地购买了黄牛票入场.大概又是骨子里的Bachmania在作祟吧.不过先前听说有关阿姨的轶事一则,实在是调足了俺的胃口.众所周知,阿姨在Hyperion灌录的唱片大多选用Steinway,独独对于Bach的作品,阿姨会毫不妥协的要求使用自家的Fazioli.主办方得知Angela希望能用Fazioli演奏的愿望后,特地向柏斯琴行求助,希望能提供一架Fazioli琴.然而上海市仅上海音乐学院拥有2架Fazioli的9尺琴,内地只有国家大剧院与福州大剧院于今年各添置了一台10尺琴.由于是新琴,不方便异地租借.最后琴行借到了香港演艺学院于5年前购置的Fazioli,运回意大利整修保养后,再空运到上海. 琴独一无二之处, 俯拾皆是.首先它比一般演奏厅采用的九呎钢琴还要长,令琴声更加雄浑壮阔.使用的木材是超过一百五十年树龄的稀有云杉木,这些富有天然共鸣感的木材百中无一,令Fazioli308钢琴更加珍贵.在制造技巧上,利用了反传统的双重骨架,使共鸣板能更平均地震动,琴音更臻完美.在钢琴踏板方面,一般钢琴只有三块,但Fazioli308则加添了第四块踏板,在不影响原有的音色下达至柔音的效果.

进入现场后,却发现号称世界上最大的演奏会钢琴缩了水.怎么看都不似10呎.后来还是坐在隔壁的上海爷叔爆料说,由于经历了长途颠簸,尽管上海和香港的调琴师一再调校,但阿姨试奏后仍觉不满意.为防意外,琴行方面再准备了一台9呎Fazioli.昨天凌晨调琴师连夜作最后一次调音,等到下午Angela来走台练琴,她仍然眉头频皱.最终不得不采用27日在大师班上用过的那架Fazioli.细细想来,阿姨的思路确实清晰.Bach的平均率第一卷,24首Prelude和Fugue,时间长难度大,调性的排列和变化丰富多彩又极其细微.首选还是Fazioli,才能保证演出的效果. 尽管Fazioli还是有着过于明亮的音色,但在阿姨的手里仿佛着魔了一般. 触键异常的清晰, 又不失女性独有的晶莹. 主题就这样平静地呈现出来, 那个灵性四溢而又平易近人的主旋律化在我的心口. 咽下去, 满嘴皆是人情冷暖. 正常演出, 阿姨都用背谱的方式进行演奏, 也就是说除去中场休息的二十分钟, 足足两个小时的上下半场, Angela都在用心在弹奏. 心手合一, 直至化境, 整个音乐厅弥散的是唱片里无法感受到的极强音和极弱音. 说实话, 这哪是一场音乐会, 阿姨俨然是当成了Master Class在弹. 我心中暗自感慨, 也只有Fazioli这样的音色才配得上Angela对Bach作品的理解, 大声无息. 难怪傅老演出结束以后立即向休伊特表示祝贺,连连摇头赞叹:"非常好!非常好!已经好多年没有听到这么好的演出了!"

一直在思考一个有关诉求的问题. 我愿意花时间聆听Bach的作品, 声乐和键盘乐的更甚. 试着问过自己为何那样痴迷, 却找不到一个形容词以用来描述聆听纯粹的快感. 就好比孩提时代总会去从别人嘴中得到对自己的肯定, 一段需要通过证明的感情通常都是可笑的. 回答既是错误. 但是,对于更多的人来讲,它的愉悦性远不及肖邦,莫扎特又是无法回避的事实.尤其欣赏《平均律》需要一定的准备,在现场看到了很多的知名和不知名的钢琴老师,有一些听众甚至带了乐谱,边听演奏边对照乐谱,这样的音乐会对他们是弥足珍贵的.那么,聆听名琴和巴赫的诉求于我又在何处呢? 时至如今,强行灌输也是徒伤悲,借用某人的一句签名吧. 大概只是因爲不想失去一個能夠簡單地讓自己不斷付出真心的理由和動力.

为了忘却的纪念

记忆的匣子倏地跳到了半年前.缘于一次重逢.人生充满重逢,比如选择Juilliard Orchestra.然而有趣的是,重逢于我而言是惟恐避之而不及. 更为有趣的是,08年的重逢在我眼中有了新鲜感.比如在音响效果非常有限的大剧院里聆听客座指挥的临时变更的曲目,比如一念之差错过了第二层正中声音最为平衡的皇帝位,比如自己对于某些曲目的认识浅薄.

4日首场演出的开场曲目说实话我是不太看中的,事实证明,这几乎是08年听过最优秀的开场曲目.为了纪念一场灾难,临时换成的Barber之Adagio for Strings.正在全场肃静的一刻,似乎空气中早以蔓延开无限的忧伤.不知为何,一阵鸡皮疙瘩酥酥地让我意识到这首被无数电影和悼念场合中引用的曲子其实创作于Barber一生中相对较幸福的阶段,他和Menotti徜徉在爱情和音乐的殿堂中,事业和声誉都处于上升阶段.第一小提琴部拉出第一个音符开始,那致密的弦乐织体以我难以想象的加速度膨胀开来,令我感到窒息.几乎和我听过的Barber完全不一样,带着斑斓,哦不,是明晃晃的色彩.作品本身的张力和Juilliard Orchestra饱满富有光泽的弦乐部,让我意识到过去对于这曲标签作品的态度有些轻率.事后也去找了很多张名版唱片,一次次地证明现场的演奏是多么地优异.指挥有意放缓了行进的速度,凭借弦乐部过人的厚实感,展现出这一副细腻到窒息的画卷,让我无暇去思考,更无暇去回味.只记得指挥棒停在空中,全场静默许久后我忘记了鼓掌.为了忘却的纪念.

两场演出就效果而言还是6月4日的那场较为出彩.或许是5日原定的曲目贝六被更改为贝四,导致本人期望值严重下降;又或者是因为4日的幻想交响曲太过火暴,使得他们对自己的期望值出现了偏差.不论如何,对于5日的演出自己还是有一些遗憾的.相比鼎盛时期,Juilliard Orchestra还是不可避免地在走下坡路.尤其是木管声部和打击乐声部.5日演出的贝四是上半场,木管和打击乐的发挥有失水准.尽管坐在大剧院第三排,依旧能够感受到轰轰的定音鼓捶在心口.管乐部在节奏上时常发生脱节,音色上也不尽协调,过于急切地引入显得异常突兀.铜管向来是美国乐团的强项,Juilliard保持了这方面的良好传统,加演<火鸟>时的爆棚便是例证.虽然偶尔还显得有些不够成熟,但考虑到整支乐团的庞大阵容,谁说他们没有雪藏一些更高水平的学生呢?

好在下半场乐队的定音鼓手和第一长笛/双簧管手的确换了人,但其他各声部的状态回升也是不可忽略的事实,所以他们的勃二交让我感到更满意一些.回想几年前旧金山交响乐团(SFS)在这里演奏同一个曲目,眼前这群学生军在第四乐章中所展现出的活力与激情似乎比职业乐团来的更为张扬,而缺少SFS室内乐般的层次感,音色上也缺乏厚重感;在音响效果上上Juilliard似乎更接近于纽约爱乐这类美国乐团的"金碧辉煌",乐手个人素质的突出.因而演绎传统的德奥作品并不让人感觉惊喜,相比<幻想交响曲>那份恣意和诗化的处理,勃二和贝四虽也有纯真率性的一面,但在解读上也许应当多几分驾驭.当然,5日那晚我也欣然接受了<火鸟之终曲>以及比才<阿莱城姑娘>中的<法兰多拉舞曲>,一道饱含激情和青春的加菜.

我想我很清楚自己为什么写这篇文章,但同样的对此不以为然.每个人都可以有不同的态度.略显保守的语言与追求华丽的旋律或许并不矛盾.在青春还未遗忘自己的时刻,悄然转身,准备着不期而至的重逢.

for chichi/eggplant/fifteen

2008.6.6

指尖的火焰

 
 
我们就象无数颗浮尘,毫无份量,
无所谓生,亦无所谓亡,
只会随着风,游荡,
不知下一程,又身处何方。
他的指尖,宛如键盘上流动的火焰,
令多少颗浮尘,翻涌飞扬,
这火焰,让人不得不再次思量,
何所谓生,亦何所谓亡。
 
 
 
离去的除了大师,还有什么。。。
 
2008-10-13
 

慢船去上海。

始终为旋律化的人生而执著。

Horoscopes

Loading...

Weather

Loading...